Luxury #3 - 2017

RAFFAELLA MISITANO RE/MAX Abacus • Roma www.remax.it /20201062-44

TINA DI GIOVANNI RE/MAX Intermedia • Napoli www.remax.it/20701002-530

ATTICO SUL GOLFO DI NAPOLI

RELAX E CULTURANEL CHIANTI

A Monteriggioni (Siena) splendida struttura in borgo rurale del XVII secolo inserito nell’in- cantevole cornice del Chianti senese. Il borgo in posizione collinare domina i meravigliosi paesaggi della Val d’Elsa e ospita 15 confortevoli appartamenti per vacanze in stile to- scano, piscina, area relax con bagno romano e ristorante realizzato nelle antiche stalle. Per ammirare i colori delle stagioni, l’antica torre dell’anno Mille che funge da terrazza in questo parco naturale. € 3.900.000 CULTURE AND RELAXATION IN THE CHIANTI SENESE NATURE PARK • In Monteriggioni (Sie- na), this property is a stunning lodge set in an enchanting 17th century village against the famous backdrop of Siena’s Chianti region. The property includes 15 comfortable Tuscan-style vacation apartments, a swimming pool, relaxation area with Roman bath, and a charming restaurant.

Panoramicissimo attico e superattico. Siamo in zona Chiaia Mergellina ai piedi della collina di Posillipo. 160 mq coperti, con terrazzi a livello per oltre 150 mq. Sobrie rifiniture di pregio, ampia zona di rappresentanza che regala scorci mozzafiato e una suggestiva esposizione verso la collina. Il secondo livello con accesso autonomo si compone di open space di 40 mq e gode di ampio terrazzo a livello rifinito ed attrezzato. € 1.420.000 REACH OUT AND TOUCH THE GULF OF NAPLES • Loft and penthouse with a spectacular view in the area of Chiaia Mergellina, at the base of the Posillipo hills-exclusive and secluded and yet close to the city. With a total surface area of 160 m2 indoors, the property includes terraces with a total surface area of over 150 m2. Elegant yet understated details make this residence warm and welcoming with a breathtaking panorama.

Telefono Agenzia: +39 081-5743495 Cellulare: +39 347-5944009 E-mail: tdigiovanni@remax.it www.remax.it/tdigiovanni

Telefono Agenzia: +39 06-37352343 Cellulare: +39 347-3622841 E-mail: rmisitano@remax.it www.remax.it/rmisitano

26

27